Lirik dan Terjemahan OST Drama Korea Pinocchio Lengkap

Lirik dan Terjemahan OST Drama Korea Pinocchio

“Love is Like a Snow” – Park Shin-hye

Musik: Rocoberry, Lirik: Park Shin-won, Conan, Roco

 

Hansume dagawa nal seollege haeyo eodijjeum on geonji nan dugeungeoryeoyo

(Kau datang padaku dalam satu napas, membuat jantungku berdebar. Seberapa jauh kita? Hatiku berdebar)

Anin cheogeul haebwado bulgeojin eolgul eojjeojyo

(Aku mencoba untuk berpura-pura tak ada yang salah, tapi apa yang harus aku lakukan dengan wajah memerahku?)

 

Nae mameul sumgyeodo anira malhaedo geudae nuneul bomyeon heundeullyeo

(Kucoba sembunyikan hatiku, kucoba menyangkal itu, tetapi ketika aku melihat ke dalam matamu, aku goncang)

Urin an doeneun georago malhaedo nan eojjeol su eomna bwa

(Kuyakinkan diri sendiri bahwa kita takkan pernah bisa, tapi aku tak bisa menahannya)

 

Hayan nuncheoreom bitnage kkoccheoreom hyanggiropge

(Bersinar seperti salju putih, beraroma seperti bunga)

Sareureuk sareureuk jogeum cheoncheonhi gallaeyo

(Lembut, lembut, bisakah kau pergi dengan agak pelan?)

 

Geudae saenggage nan jamdo mot irugo itjyo

(Aku tak bisa tertidur karena aku sedang memikirkanmu)

Dalbichi heureuneun bame

(Di malam terang bulan ini)

 

Tteollineun mameuro gobaekhae bolkkayo geudae meonjeo malhaejullaeyo

(Haruskah aku mengaku kepadamu dengan hati gemetar? Maukah kau memberitahuku dulu?)

Hoksi sumgyeowatdeon nae mam neoege deulkil su itjanhayo

(Kau mungkin akan menangkapku dan hati tersembunyiku)

 

Hayan nuncheoreom bitnage kkoccheoreom hyanggiropge

(Bersinar seperti salju putih, beraroma seperti bunga)

Sareureuk sareureuk jogeum cheoncheonhi gallaeyo

(Lembut, lembut, bisakah kau pergi dengan agak pelan?)

 

Geudae saenggage nan jamdo mot irugo itjyo

(Aku tak bisa tertidur karena aku sedang memikirkanmu)

Dalbichi heureuneun bame

(Di malam terang bulan ini)

 

Ttatteutan nare dalkomhan maeum hamkke hallaeyo

(Di hari yang hangat, dengan hati yang manis, apakah kau ingin bersama?)

Pureureun nare geudael kkok ana jullaeyo

(Di hari yang segar, aku ingin memelukmu erat)

 

Jogeum cheoncheonhi galgeyo nal gidaryeojullaeyo

(Aku akan pergi sedikit pelan, akankah kau menungguku?)

Seureureuk seureureuk geudaeui gyeote gallaeyo

(Lembut, lembut, aku ingin pergi di sisimu)

 

Geudae saenggage nan jamdo mot irugo itjyo

(Aku tak bisa tertidur karena aku sedang memikirkanmu)

Dalbichi heureuneun bame

(Di malam terang bulan ini)

rara rara rara rara rara raralla